De vez em
quando ainda me sai algumas expressões do meu tempo de adolescente. São
palavras que de certo modo marcaram a adolescência e é-me difícil não conseguir
dizer de outra forma… Para além disso, tenho dois irmãos mais novos e estou sempre a aprender novas expressões com eles. Acontece-me com a maior naturalidade do mundo, mas ainda
consigo corrigir algumas, e tento utilizar apenas entre família e amigos.
Ainda hoje,
fui almoçar a casa dos meus avós e eles souberam que eu estive de cama e
perguntaram porquê e eu sem pensar duas vezes disse “virei o barco toda a manhã”,
olharam para mim e percebi que não tinham percebido nada, e voltei a repetir de
uma forma adequada que era “vomitei toda a manhã”.
Para além
desta, ainda existem outras que saem com a maior naturalidade que existe… O que
vale é que ainda me consigo conter de certo modo no trabalho e não sai estas
frases desbocadas…
Quando não calha!
Vamos lá animar... Hoje é segunda-feira!
Boa semana :)
Não conhecia essa expressão do virar o barco mas gostei. :)
ResponderExcluirAqui no norte é muito utilizada... Entre outras :)
Excluir